Lawmakers in the U.S. House of Representatives have opened an investigation into the identity verification contractor ID.me, saying that they have "serious concerns" about the efficacy, privacy and security of technology it provides to 10 federal agencies.