A team of federal investigators seized at least half a dozen additional classified documents and related handwritten notes following a thorough search of President Joe Biden’s residence in Wilmington, Delaware, which lasted about 13 hours on Friday, as part of an ongoing probe into suspected mishandling of top secret materials.